BLIZZARD

BLIZZARD - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)

词：松任谷由実

曲：松任谷由実

Blizzard, Oh! Blizzard

包め世界を

尾根も谷间も白く烟らせ

激しく舞い翔ぶ妖精たちが

前をゆくあなたの姿かき消す

ストックにつけた铃の音だけが

二人をみちびくの

音の无い国

Blizzard, Oh! Blizzard

闭ざせ二人を

流れる距离と时间を消して

ふもとで会おうとスタートきった

かならずはぐれずについてゆけるわ

ふいに见失う心细さが

あなたへの想いをつのらせるから

Blizzard, Oh! Blizzard

急げ心よ

もっとあなたの近くへゆくわ

軽いバウンド

ギャップを跳び越え

ゴーグルの雪

结晶に変わる

Blizzard, Oh! Blizzard

包め世界を

尾根も谷间も白く烟らせ

Blizzard, Oh! Blizzard

闭ざせ二人を

流れる距离と时间を消して

Blizzard, Oh! Blizzard

急げ心よ

もっとあなたの近くへゆくわ